GymPlayer
FRLangue

GymPlayer – Guide

Version 3.3 · Android, iPhone, iPad et Windows · Les textes à l'écran de l'application sont en anglais et figurent ici exactement tels qu'ils apparaissent sur l'appareil.

Ce que fait GymPlayer

GymPlayer s'adresse aux gymnastes et aux sportifs qui veulent voir leur enchaînement juste après l'avoir terminé – et aux entraîneurs qui l'analysent avec eux. L'application filme en boucle continue et garde en mémoire les dernières secondes (30 s par défaut). Descendez de l'agrès, touchez l'image : elle se fige, et vous pouvez parcourir l'enchaînement image par image, le revoir au ralenti puis revenir au direct. Rien n'est sauvegardé si vous ne touchez pas l'icône de sauvegarde : sans cela, aucune vidéo ni aucune photo n'est créée, et ce que l'application garde en mémoire disparaît à sa fermeture.

Un appareil ou deux ?

Au premier démarrage, l'application demande « What is this device? ». Le sélecteur en haut à gauche (PLAYER | CAMERA | CAM+PLAY) permet d'en changer à tout moment.

Mode Usage
CAM+PLAY Un seul téléphone filme et affiche en même temps. La configuration habituelle : le téléphone sur un trépied à côté de l'agrès, faire l'enchaînement, s'approcher, toucher l'écran.
CAMERA + PLAYER Deux appareils : l'un filme (par ex. sur un trépied), l'autre affiche (par ex. une tablette dans la main de l'entraîneur ou le téléphone du gymnaste). Les deux doivent être sur le même Wi-Fi.

Pour deux appareils, le partage de connexion du téléphone qui filme fonctionne bien – pas besoin du Wi-Fi de la salle. Choisissez le 5 GHz si possible ; en 2,4 GHz, seules ~30 images par seconde passent en général.

La caméra

Connecter le lecteur (deux appareils uniquement)

Sans image, le lecteur affiche une petite carte : « Searching camera … » – en général, il se connecte tout seul en quelques secondes. L'autre appareil doit être réglé sur CAMERA et connecté au même Wi-Fi.

iPhone : si l'image n'apparaît toujours pas alors que le Wi-Fi est le bon, autorisez GymPlayer dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Réseau local.

Utilisation

Quand l'image change d'état, l'application affiche brièvement des indications (désactivables sous ⚙) :

En bas se trouve la barre de commandes – sur deux lignes sur un téléphone tenu à la verticale, sur une seule à l'horizontale et sur une tablette :

[ FROZEN ]  [═══════ curseur ═══════]  [|◀] [▶|] [1/4]  [ ▶ ]

Sauvegarder une vidéo

Sur l'image figée, une icône de sauvegarde (flèche vers le bas) apparaît à droite au-dessus de la barre de commandes. Un appui sauvegarde immédiatement – sans aucune question :

Cela ne prend qu'une seconde ou deux ; en contrepartie, le fichier est volumineux (30 s ≈ 100–300 Mo). Si un appareil ne peut pas lire ce format rapide, l'application convertit plutôt la vidéo en un MP4 plus léger – c'est plus long, et une barre de progression s'affiche (Saving as MP4…).

Boutons en haut à gauche : la fréquence d'images (touchez-la pour ouvrir un panneau d'état avec tous les chiffres) ; le bouton rouge et le bouton bleu indiquent ce que contiennent le tampon en direct et le tampon figé (touchez pour basculer entre MB et secondes) ; 30 s est la durée du tampon – touchez pour passer de 10 → 20 → 30 → 45 → 60 s ; l'enregistrement recommence alors.

Deux appareils uniquement : le Wi-Fi ne transmet pas toujours toutes les images ; après l'arrêt sur image, le lecteur récupère donc les images manquantes auprès de la caméra. Le bouton voisin indique combien : BF ◢ (par défaut – le quart le plus récent en entier, plus clairsemé avant), BF ALL (tout), BF 50% (la moitié la plus récente), BF OFF (rien). Si cela prend trop de temps, Finish in termine la récupération après 1, 2, 3 ou 5 s avec les meilleures images récupérées d'ici là.

Réglages (⚙)

Chaque ligne a un (i) avec l'explication complète. L'essentiel :

Lecteur dans un navigateur

Tout appareil sur le même Wi-Fi peut regarder la caméra sans l'application : ouvrez l'adresse affichée sur l'écran de la caméra (par ex. http://192.168.43.1:8080/video) dans un navigateur – vous arrivez dans le lecteur, avec tampon circulaire, arrêt sur image et replay. Il fonctionne comme l'application ; l'icône de sauvegarde y télécharge la vidéo sous forme de fichier. Sur l'iPhone, « Sur l'écran d'accueil » affiche la page sans les barres du navigateur.

GymPlayer pour Windows

La version Windows (GymPlayer.exe, fonctionne sans installation) propose les trois mêmes modes. Au premier démarrage, elle demande « What is this PC? » ; le sélecteur se trouve en haut à gauche, comme sur le téléphone (la touche M permet de changer).

La souris ou l'écran tactile fonctionnent comme sur une tablette, avec en plus des touches : espace = figer / direct, ← → = une image, P = lecture, S = ralenti, E = sauvegarder (dossier Videos\GymPlayer), F11 = plein écran. Les boutons en haut à droite règlent la caméra : fréquence d'images, résolution, rotation (↻), zoom.

Pare-feu : pour que les téléphones puissent atteindre le PC, le pare-feu Windows doit laisser passer GymPlayer. Windows pose la question lors de la première diffusion – Autoriser l'accès. S'il bloque encore, l'application l'indique sur l'image et propose Allow in firewall … (Windows demande les droits d'administrateur). Windows classe généralement le partage de connexion d'un téléphone comme réseau public – l'autorisation s'applique alors à ce réseau.

En cas de problème

Contact : support@bufopro.de · Politique de confidentialité · Mentions légales